La Gota Contra la Piedra

from Pandattack! by Dizclaimers

	/

Buy the Full Digital Album

lyrics

Debemos romper con la tradición de olvidar todo rápido y aprender de los errores del pasado, utilizar nuestra capacidad critica y validar así los hechos que conforman nuestra historia. Y si parece muy reiterativo, es está nuestra propia responsabilidad [Seguir escribiendo] en nuestras canciones [Mensajes llenos de veneno]. Hay quienes tienen tanta sed de ambición, que quisieran que olvidáramos los hechos, para cambiar el presente, transformando el pasado pueden justificar cualquier método represivo para continuar con su control. Y si parece muy reiterativo es nuestra propia responsabilidad [Seguir escribiendo] en nuestras canciones [Mensajes llenos de veneno] (Nos queda mucho por seguir, envenenando contra ti errores del pasado que no hay que repetir). Debemos romper la estructura humana de olvidar rápido y mantener el pasado vigente en el presente para progresar sin dejar nada atrás y trabajar así en el futuro.

English:

The Drop Against The Rock

We must break the tradition of forgetting everything so quickly and learn from past’s mistakes, we must use our critical skills and validate the facts that are our history! And if it seems so repetitive this is our responsability: to keep writing in our songs mesages full of poison! There are some people that are so thirsty for ambition that they want us to forget the facts so they can change the present by manipularing the past they can justify any represive method to keep their power! And if it seems so repetitive this is our responsability: to keep writing in our songs mesages full of poison! (We have a lot to keep poisoning on you, past mistakes that we can’t repeat) We must break that human structure of forgetting everything so quickly and keep the past alive today so we can progress with out leaving anything behind and so we can work, so we can work, so we can work on the future!

credits

from Pandattack!, released February 1, 2018

license

about

Dizclaimers Santiago, Chile

Punk Rock from Santiago, Chile.

We Love Pandas and Fried Food.

contact / help

Contact Dizclaimers

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Dizclaimers, you may also like:

Happiness
by Beauty School

Taking cues from Midwestern emo and early ’10 pop punk, this Leeds, UK outfit are full of heart— not to mention hooks. Bandcamp New & Notable Sep 21, 2022
go to album
YOU'RE NOT THERE
by Pretty Matty

A new track from Pretty Matty finds the band in top form, delivering clean yet crunchy hook-laden power pop with trademark high energy. Bandcamp New & Notable Sep 25, 2020
go to album
Seattle
by Bloods

Sydney group Bloods decamped to Seattle to make this brief, punchy EP that pairs punk attitude with sky-high hooks. Bandcamp New & Notable Apr 20, 2020
go to album
As You Please
by Citizen

Another perfect release from contemporary emo powerhouse Run for Cover records. Bandcamp New & Notable Jul 13, 2017
go to album
+ One
by PKEW PKEW PKEW

On their self-titled debut, Pkew Pkew Pkew deliver roaring, in-the-red, gang-shouted rock songs about pizza, beer, and...pizza and beer. Bandcamp Album of the Day Jul 29, 2016
go to album
1300 A.D.
by Axe

Berkely duo Axe serve up four catchy, heavy synth-punk rippers inspired by campy horror flicks and old-school heavy metal. Bandcamp New & Notable Apr 28, 2021
go to album
Rotate the Mirror
by Silent Era

Oakland band Silent Era's sound is a killer mix of classic hardcore and NWOBHM. On their second LP, they're especially urgent and anthemic. Bandcamp New & Notable Sep 1, 2020
go to album